Komiek Cleese boos om censuur Fawlty Towers

12 juni 2020 om 21:56

LONDEN (ANP/RTR) De Britse komiek John Cleese is niet te spreken over het besluit van een Britse streamingdienst om een aflevering van de comedy-serie Fawlty Towers te verwijderen.

Het gaat om de aflevering The Germans, met de fameuze zinsnede "don't mention the war" (begin niet over de oorlog). Cleese speelt in de serie de hoofdrol van de haatdragende hotel-eigenaar Basil Fawlty. De aflevering uit 1975 is tijdelijk verwijderd door UKTV, dat onder de publieke omroep BBC valt. De streamingdienst nam het besluit omdat de aflevering een scène bevat waarin een personage, 'de majoor', een racistische belediging uit aan het adres van het cricketteam van de Brits-Caribische eilanden.

p 13

Pensioenstelsel nu echt rond

DEN HAAG (ANP) Vakbonden, werkgevers en het kabinet hebben een akkoord bereikt over de hervorming van het pensioenstelsel. Dat hebben voorzitter Hans de Boer van VNO-NCW, FNV-voorman Han Busker en minister Wouter Koolmees bekendgemaakt na overleg op het ministerie van Sociale Zaken.

p 12